size 0,1,2
color WHITE/INDIGO EMBROIDERY
quality COTTON 100%
country Made in Japan
1950sフランスのワークウェアに見られる開襟シャツをベースにデザイン。
生地には、超高密度ツイルへ特殊加工を重ねることで、ナイロンのようでもあり、紙のようでもある独特なタッチ感を表現しました。
ほのかな光沢感も特徴で、この季節に心地よく馴染むよう仕上げています。
刺繍柄は、1930sフランスのバカンスシャツに施されていたクロス刺繍をベースに再構築。
南仏・プロヴァンスの夏を感じさせる、軽やかな空気を纏った一枚です。
Inspired by 1950s French workwear open-collar shirts.
The fabric is made from an ultra high-density twill, treated through multiple special finishing processes to create a unique texture — somewhere between paper-like dryness and nylon smoothness.
A subtle sheen adds lightness and elegance, developed especially for the summer season.
The embroidery design is based on traditional cross-stitch details found on 1930s French vacation shirts.
A piece that captures the relaxed atmosphere and warm colors of a summer in Provence.
close
0
Length: 80cm / Shoulder width: 47cm / Body width: 61cm / Sleeve length: 21cm
1
Length: 81cm / Shoulder width: 49cm / Body width: 62cm / Sleeve length: 62cm
2
Length: 83cm / Shoulder width: 51cm / Body width: 66cm / Sleeve length: 24cm
Cart