outil(ウティ)とはフランス語で道具の意。
衣服を道具として捉えるとき、それはどんな役割を果たすのか。
その答えを探るべく、OUTILは古くから伝わる
フランスのワークウェアから多くの手がかりを得ています。

素材、縫製、シルエット。
ヴィンテージのワークウェアが持つ、すべての要素に息づくのは用の美です。
その美しさに魅了されたデザイナーはフランス各地を幾度も訪れ、
希少となりつつある伝統的手法を貫く職人たちと出会いました。

現代社会において忘れ去られそうになりつつも
脈々と続いていく、フランスの伝統的なものづくり。
ブランドを通して彼らの生きる道、すなわち、彼らのものづくりを守りたい。
素晴らしい技術や手仕事を、それを着る人々に届けたい。
OUTILは人と人を繋ぐ道具として、その役割を果たしていきたいのです。

Outil means tool in French.
When we consider clothing as a tool, what role does it play?
In order to find the answer, OUTIL has been passed down since ancient times.
We take a lot of cues from French workwear.

Material, sewing, silhouette.
The beauty of vintage workwear is imbued in every element.
Fascinated by its beauty,
the designer visited various parts of France many times,
I met craftsmen who stick to traditional methods that are becoming rare.

Although it is almost forgotten in modern society
Traditional French manufacturing continues unbroken.
Through our brand,
we want to protect their way of life, that is, their manufacturing.
We want to deliver wonderful techniques and handicrafts to the people who wear them.
We want OUTIL to play its role as a tool that connects people.

Cart