size 2, 3
color FADED BLUE
quality COTTON 85% HEMP 15%
country Made in Japan
フロントを極端に小さく設計し、前後のバランスに差を持たせた構造。
縦糸は天然藍によるロープ染色。
緯糸にはコットン×ヘンプの混紡糸を使用。
ドライなタッチと、軽さのある質感。
オリジナルのインディゴと、同糸で展開するブラックデニム。
着用とともに表情が変化していきます。
タックボタンはオリジナルで製作。
バックポケットには刺繍。
1930年代フランスのバカンスシャツに見られるクロス刺繍をベースに、静かに再構成しています。
The front is deliberately minimized, creating an intentional imbalance between front and back.
The warp is rope-dyed with natural indigo.
The weft uses a cotton × hemp blended yarn.
Dry to the touch, with a light feel.
Available in original indigo, and also in black denim using the same yarn.
The fabric evolves with wear.
Original tack buttons.
Embroidery on the back pocket.
The motif is based on cross-stitch embroidery seen in 1930s French vacation shirts,
reconstructed in a restrained manner.
close
2
Waist: 86cm / Rise: 32cm / Inseam: 69.5cm / Out seam: 101cm / Leg opening: 21cm
3
Waist: 90cm / Rise: 32.5cm / Inseam: 70.5cm / Out seam: 103cm / Leg opening: 215cm